Commentary on November draft of Egypt Fundamental Principles Document

خدمة تويتر

Zaid Al-Ali

  • zalali
    zalali #SCAF gives political forces 48 hours to agree on president's mandate or else another constitutional declaration. via @monaeltahawy
  • zalali
    zalali Thus, if a single party comes 2dominate the parliament in the future, it will b able to control the agencies and therefore much of the state
  • zalali
    zalali By leaving agencies out of constitutions, assembly will be surrendering control over them to political parties

مساعدة دولية

إن دور الدعم الدولي والخارجي في الإجراءات القومية لبناء الدستور له تأثير جوهري على تصميم هذه الإجراءات والخيارات المؤسسية التي يتم تضمينها في النهاية في الدساتير.

برنامج تدريبي

إن مورد CONNECT الخاص ببناة الدستور عبارة عن أداة تدريب تفاعلية تؤكد على عملية تبادل الخبرات كوسيلة لبناء قدرات الممارسين لحل بعض المعضلات التي يواجهونها في بناء الدستور.

الدليـل

يستعرض الدليل ويناقش بعض خيارات التصميم الإجرائي والمؤسسي التي وضعها الخبراء في اعتبارهم مؤخرًا أثناء بناء الدساتير المعاصرة.

أوراق بحثية

تُعرض بعض الموضوعات المختارة بشيء من التفصيل وفقاً للحوارات الناشئة والمستمرة بين الممارسين والمتخصصين.

وسائط متعددة

مجموعة من موارد الوسائط المتعددة مستمدة من عمليات بناء الدستور وتتعلق بها.

روابط شبكة الانترنت

توفر روابط شبكة الانترنت قائمة شاملة لكافة المنظمات والشركاء المعنيين العاملين في مجال بناء الدستور والمواضيع المتعلقة به.

مواقع مكمـلة

ونوصي أيضا بهذه المواقع؛
Date: 23 Nov 2011

Pursuant to a popular uprising that led to the removal of former President Hosni Mubarak from power in February 2011, an interim constitution (the “March 2011 Constitutional Declaration”) was approved by referendum in March 2011. That text called for parliamentary elections in September 2011 and for the drafting of a new constitution by a constituent assembly that was to be elected by the new parliament.  During the summer of 2011, many commentators, observers and activists expressed the concern that if a constituent assembly is formed after elections then it may come to be monopolized by Islamist political forces, which, it was argued, may seek to establish an Islamic state.  In response, an effort was launched by the deputy prime minister’s office to draft what was informally known as the “supra constitutional principles” document, which was presented as a list of fundamental principles that the coming constituent assembly would have to respect and abide by during the constitutional drafting process.  Several versions of this document have been circulated, which have now been renamed as the ‘Fundamental Principles’.  One draft was circulated in September 2011 (the “September draft”) and another on 1 November 2011 (the “November draft”).  This Commentary will focus its analysis on the November draft but will also make reference to the September draft with a view to exploring how the drafting process has evolved over time.

Download and read International IDEA's commentary

التعليقات

علِّق

محتويات هذا الحقل سرية ولن تظهر للآخرين.
  • وسوم إتش.تي.إم.إل المسموح بها: <a> <em> <i> <strong> <b> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <h2> <h3> <h4> <h5> <p> <span> <hr>
  • You may insert videos with [video:URL]
  • You may use [inline] tags to display contents inline.
  • The Sprawk translator will translate this text based on the site's translation settings.
  • تتحول مسارات مواقع وب و عناوين البريد الإلكتروني إلى روابط آليا.
  • Glossary terms will be automatically marked with links to their descriptions. If there are certain phrases or sections of text that should be excluded from glossary marking and linking, use the special markup, [no-glossary] ... [/no-glossary]. Additionally, these HTML elements will not be scanned: a, abbr, acronym, code, pre.

معلومات أكثر عن خيارات التنسيق

CAPTCHA
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
14 + 6 =
Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.