أنت هنا؛
■ رواندا
Livret des Recommendations sur la Nouvelle Constitution
This is a consolidation of responses submitted by Rwandans on the basis of a questionnaire prepared by the Legal and Constitutional Commission to gather views and test their knowledge on constitutional issues during the 2003 process.
اللغة: لغة فرنسية
الناشر: Government of Rwanda
Arrêté Présidentiel Fixant les Modalites d'Organisation des Elections des Membres des Organes des Juridictions Gacaca
This presidential decree of 2001 determined the modalities for electing members of the Rwandan Gacaca Courts.
اللغة: لغة فرنسية
الناشر: Government of Rwanda
Loi Modifiant et Completant Loi Portant Création de la Commission Chargée de l'Elaboration de la Constitution et de la Révision d'Autres Lois
This law amends law no 23/99 of December 24 1999 establishing the Rwandan Conatitutional and Law Review Commission
اللغة: لغة فرنسية
الناشر: Government of Rwanda
Arrêté Présidentiel Portant Nomination des Membres le la Commission Chargee de l'Elaboration de la Constitution et de la Revision d'Autres Lois
This presidential decree of 29 December 2000 gives effect to law no 23/99 of December 1999 creating a constitutional and law review commission by designating the members of the said commission
اللغة: لغة فرنسية
الناشر: Government of Rwanda
Towards a New Constitution for Rwanda: Action Plan 2002-2003
Action plan on the 2002 Rwandan constitution building project. The document captures the legal framework, the key actors, scheduled activities, budget, timeliness, phases and strategic objectives of the process.
اللغة: الإنكليزية
الناشر: Legal and constitutional Commission
Vers une Nouvelle Constitution Pour le Rwanda: Plan d'Action 2002-2003
Action plan on the 2002 Rwandan constitution building project. The document captures the legal framework, the key actors, scheduled activities, budget, timeliness, phases and strategic objectives of the process.
اللغة: لغة فرنسية
الناشر: Legal and Constitutional Commission
Rapport d’Activités et Financier du Projet « Contribution des Femmes dans l’Elaboration de la Prochaine Constitution Rwandaise »
This report captures aspects of a training activities carried out by the Rwandan Legal and Constitutional Commission within the framework of its public sensitization functions to empower women in the process of constitution making
اللغة: لغة فرنسية
الناشر: Legal and Constitutional Commission
Le Rôle de la Constitution
This is a report of a study mission to the United States carried out by the Rwandan legal and constitutional commission within the framework of its statutory obligations to write draft constitution based not only on public views in Rwanda but also on research and comparative experiences.
اللغة: لغة فرنسية
الناشر: Legal and Constitutional Commission
Rapport Consultation Publique
This document was prepared by the Rwandan Legal and Constitutional Commission and based on views collected from public consultations between January and June 2002. It captures the opinions and wishes of ordinary Rwandans about the constitution making process and its outcome
اللغة: لغة فرنسية
الناشر: Rwandan Legal and Constitutional Commission
Derniere Version de l'Avant Projet de la Constitution Rwandais de 2003
Draft constitution of the 2002-2003 Rwandan building process in French, English and Kinyarwanda
اللغة: الإنكليزية
الناشر: Legal and Constitutional Commission
