■ No. 2 of 1994: Constitution of the Republic of South Africa Amendment Act, 1994

مساعدة دولية

إن دور الدعم الدولي والخارجي في الإجراءات القومية لبناء الدستور له تأثير جوهري على تصميم هذه الإجراءات والخيارات المؤسسية التي يتم تضمينها في النهاية في الدساتير.

المزيـــــد أوراق السياسات دعم رسم مخطط الطريق

برنامج تدريبي

إن مورد CONNECT الخاص ببناة الدستور عبارة عن أداة تدريب تفاعلية تؤكد على عملية تبادل الخبرات كوسيلة لبناء قدرات الممارسين لحل بعض المعضلات التي يواجهونها في بناء الدستور.

المزيـــــد

الدليـل

يستعرض الدليل ويناقش بعض خيارات التصميم الإجرائي والمؤسسي التي وضعها الخبراء في اعتبارهم مؤخرًا أثناء بناء الدساتير المعاصرة.

المزيـــــد جدول المحتويات

أوراق بحثية

تُعرض بعض الموضوعات المختارة بشيء من التفصيل وفقاً للحوارات الناشئة والمستمرة بين الممارسين والمتخصصين.

المزيـــــد

وسائط متعددة

مجموعة من موارد الوسائط المتعددة مستمدة من عمليات بناء الدستور وتتعلق بها.

المزيـــــد تسجيلات فيديـــــو صــــــور

ساهِم

ندعوك للمشاركة بأية وثائق أو فيديو أو صور عن إجراءات بناء الدستور.

تعلم المزيد

روابط شبكة الانترنت

توفر روابط شبكة الانترنت قائمة شاملة لكافة المنظمات والشركاء المعنيين العاملين في مجال بناء الدستور والمواضيع المتعلقة به.

قائمة

تحميل

Download PDF document
Amendment to the Constitution of the Republic of South Africa, 1993, so as to change the name of the province of Natal to "Kwazulu/Natal"; to extend the legislative powers of provincial legislatures; to further regulate the financial and fiscal affairs of the provinces to ensure greater provincial powers; to provide that provinces may adopt constitutions in terms of which legislative and executive structures and procedures may differ from those provided for in the Constitution; to provide for the establishment of a Volkstaat Council and to set out its function; to make provision for seperate ballot papers in respect of the election for the National Assembly and for the provincial legislatures; to provide for the entrenchment of the boundaries and the powers and functions of the provinces; and to authorise constitutional provision for communities sharing a common cultural and language heritage to exercise a form of self-determination; and to provide for matters in connection therewith.
اللغة: الإنكليزية
درجة: وسيط
الناشر: President of the Republic of South Africa (South Africa, March 1994)
المنطقة؛جنوب أفريقيا
الموضوعات؛
»